About 100 miles west of Dallas, Texas…
“This property has two tanks,” proclaimed our real estate agent, Rita. My husband, Jim, and I toured the ranch in Rita’s four-wheeler and I never saw any tanks. At another location, Rita said, “As we drive around this 50 acres they have three tanks.” Again, I could not find these tanks.
This confusion persisted as we drove around the northern edge of Texas’ hill country in search of a small ranch that Jim wanted to purchase. More on THAT in another blog!
Let me say that this venture was NOT on my top 50 things to do with our time and money. But, it was Jim’s dream and I, Ms. Urban Girl, needed to change my attitude and be a part of the journey.
As we kept searching, Rita kept mentioning the number of tanks each property had. My confusion led to these questions: “Why was our U.S. government deploying army tanks on these sleepy little ranches? And where were these tanks concealed? And why just a few on each ranch?”
You are getting the picture. Ms. Urban Girl was clueless. Fortunately I never asked these questions out loud! But I kept trying to find these tanks.
Do you know how many definitions exist for the word “tank”?
- A large receptacle for holding, transporting or storing liquids.
- An enclosed heavily armed combat vehicle.
- A sleeveless top.
- A pond, one built as a water supply.
- A jail cell.
- To fail or decline sharply.
Rita never knew that I did not know that a “tank” meant a “pond” in this scenario.
The silent speech mistake that can tank your message
Don’t use terms, acronyms or business jargon that others might not understand. Explain and define terms and concepts that have double, triple or even quadruple meanings.
Ask yourself:
- How often do you use terms that confuse your listeners?
- Are you looking at your information from your audience’s point of view?
- Are your prospects and clients in sync with what you really mean?
Don’t screw up with your audience. Understand where they come from! Remember “The Tank Principle”.
We found a fabulous property, Star Ranch! It’s been the best thing I never wanted. We are there most weekends and love looking at our 8 chickens, 3 longhorns and 4 tanks.






Tank you very much for this advice!
Ha!!!!! Tank you very much for your feedback 😎
Oh my gosh I’m still laughing!
You aren’t the first don’t feel bad… I have to explain to lots of people from the northeast, CA or the city that we call ponds tanks because we don’t have natural ones, only earthen ones we dig and pray they fill up. But in my defense I knew Jim was well versed in country jargon. Love ya!!
Hi Rita – my very own Real Estate Goddess!! You never knew I was searching for army tanks did you? I’m glad I’m not the only one who did not know country jargon! And, yes, Jim DID understand what you were showing and saying!!
All in all – thank you so much for being the Best. Real. Estate. Agent. Ever. You showed us this ranch and it was love at first sight. You know how much we love Star Ranch and how much joy it has brought us. ⭐️🐄🐓😎